Retrata a história dos primeiros imigrantes italianos, que chegaram no final do século 19 ao Brasil para substituir os negros na lavoura.

Instalaram-se primeiramente nestes três bairros que até hoje são conhecidos como locais que carregam a tradição italiana, facilmente percebida principalmente pela fala peculiar de seus moradores - o português macarrônico.

Mostrando a vida desses personagens, a obra moderna enfoca a década de 20, numa narrativa que mistura ambientes reais e personagens fictícios. O livro é uma coletânea de contos narrados em linguagem dinâmica e bem visual. O autor, Antônio de Alcântara Machado, transcreve para o papel o linguajar tão peculiar dos imigrantes que "bambeiam" entre as duas línguas.

Vale lembrar que Alexandre Ribeiro Marcondes Machado, contemporâneo de Alcântara Machado, foi quem levou ao extremo esse estilo, através dos livros que escreveu com o pseudônimo de Juó Bananere.

TOPO